Чтобы вывести миниатюру записи в WordPress, можно использовать функцию the_post_thumbnail(). Она выводит HTML-код изображения, которое было установлено как миниатюра для текущей записи.

Пример использования:

<?php if ( has_post_thumbnail() ) : ?>
    <div class="post-thumbnail">
        <?php the_post_thumbnail(); ?>
    </div>
<?php endif; ?>

Этот код проверяет, есть ли у текущей записи миниатюра, и если есть, выводит ее в блоке с классом post-thumbnail. Если же миниатюры нет, то блок не выводится.