Чтобы сократить год до 2-х последних цифр в PHP, можно использовать функцию substr() для получения последних двух символов из строки, содержащей год. Например:

$year = "2021";
$shortYear = substr($year, -2); // "21"

В этом примере мы используем отрицательное значение для второго параметра функции substr(), чтобы получить последние два символа из строки $year. Результат сохраняется в переменной $shortYear.