Как передать значение из js в переменную php?

Для передачи значения из JS в переменную PHP можно использовать технологию AJAX.

Пример реализации:

1. В JS создайте функцию, которая будет отправлять значение на сервер:

function sendDataToServer(value) {
  $.ajax({
    url: 'server.php', // путь к обработчику на сервере
    type: 'POST', // метод передачи данных
    data: {value: value}, // данные, которые отправляем на сервер
    success: function(response) {
      console.log(response); // выводим ответ от сервера в консоль
    }
  });
}

2. В PHP создайте обработчик, который будет принимать значение и сохранять его в переменную:

$value = $_POST['value']; // получаем значение из AJAX-запроса

3. Далее можно использовать переменную $value в своем коде PHP.

Обратите внимание, что для использования технологии AJAX вам понадобится библиотека jQuery.