Для добавления класса к тегу можно использовать функцию preg_replace с регулярным выражением. Например, если нужно добавить класс my-class к тегу div, можно использовать следующий код:

$html = '<div>Some content</div>';
$html_with_class = preg_replace('/<div/', '<div class="my-class"', $html);

echo $html_with_class; // выводит <div class="my-class">Some content</div>

В этом примере мы используем регулярное выражение /<div/, чтобы найти открывающий тег div. Затем мы заменяем его на <div class="my-class", чтобы добавить класс my-class.

Обратите внимание, что этот код будет работать только для тега div. Если вы хотите добавить класс к другому тегу, вам нужно изменить регулярное выражение и замену.